-------------------- ROMANA -------------------------------------

Ne alăturăm „Echipei Stan” pentru a sprijini educația Alexandrei.
Stanislav Georgiev – inițiatorul 1000 km Balkan Charity Challenge București-Sofia-București și al Pleven Friendship Marathon, alergător, pasionat de a cuceri munții, fund-raiser, prieten de nădejde, sursă de inspirație, donator, tată – a părăsit brusc această lume la sfârșitul lunii martie. Ne-a lăsat adânc îndurerați, dar atunci ne-am spus că faptele sale necompletate au rămas cu noi.
Alexandra este fiica cea mai mică a lui Stanislav. Are 13 ani și are încă de terminat liceul și apoi universitatea. Să o ajutăm pe Stanimira, iubita soție a lui Stan, să împlinească visele copilului lor cel mai mic.
De-a lungul vieții sale, Stanislav a fost dedicat "echipelor" altora – copii, familii și proiecte caritabile din România și Bulgaria.
Acum, e timpul să fim noi „Echipa Stan”!

------------------- ENGLISH ---------------------------------------
We are gathering “Team Stan” to support Alexandra’s education.
Stanislav Georgiev – initiator of the 1000km Balkan Charity Challenge Bucharest-Sofia-Bucharest and the Pleven Friendship Marathon, runner, conqueror of peaks, fundraiser, helper, inspirer, donor, father – left this world suddenly at the end of March. He left us deeply grieved, but even then we told ourselves that his uncompleted good deeds remained with us.
Alexandra is Stanislav's youngest daughter. At the age of 13, she has yet to finish high school and then university. Let's help Stan's beloved wife Stanimira to make their youngest child's dreams come true.
Throughout his life, Stanislav was dedicated to someone else's teams – in Romanian and Bulgarian charities, children and families.
Now, let us be "Team Stan"!